Гитавали, Тхакур Шрила Саччидананда Бхактивинода

Гитавали

на обложку

Тхакур Шрила Саччидананда Бхактивинода

Шрифт:

кехо мате мане мане

паьча-вадана, нараде дхори’,

премера сагхана роло

камаласана, начийа боле,

‘боло боло хари боло’

сахасранана, парама-сукхе,

‘хари хари’ боли’ гайа

нама-прабхаве, матило вищва,

нама-раса сабе пайа

щри-кршна-нама, расане спхури’,

пура’ло амара аща

щри-рупа-паде, йачайе иха,

бхакативинода-даса

1. Когда великая душа, Нарада Муни, играет на своей вине, святое имя Радхика-Рамана нисходит в эту вселенную и немедленно появляется посреди киртана преданных Господа.

2. Подобно дождевому облаку, святое имя вливает потоки чистого нектара в их уши. Все преданные танцуют в восторге, ощущая в своих сердцах невыразимое счастье.

3. Все существа во вселенной сходят с ума, попав под ливень этого опьяняющего нектара. Одни плачут от счастья, другие кружатся в танце, а третьи, полностью опьянев, лишаются рассудка.

4. Пятиликий Господь Шива обнимает Нараду Муни и, не в силах сдержать свой бурный восторг, оглашает небеса громкими возгласами, а Господь Брахма танцует в экстазе, призывая: “Пойте святое имя! Харибол! Харибол!”

5. В величайшем счастье тысячеглавый Ананта Шеша поет и кричит: “Хари! Хари!” Наполнившись трансцендентными звуками святого имени, целая вселенная приходит в экстатический восторг, и каждый, вне себя от радости, наслаждается сладостью святого имени.

6. Святое имя Шри Кришны исполнило все мои желания, появившись на языке каждого в этой вселенной. Бхактивинода, смиренный слуга Господа, у лотосных стоп Шри Рупы Госвами молит о том, чтобы пение Харинамы продолжалось вечно.

Раздел 11 Шри Радхаштака

Восемь молитв, прославляющих Шримати Радхарани

– 9 песен -

Песня 1

радхика-чарана-падма, сакала щрейера садма,

джатане дже нахи арадхило

радха-падмагкита дхама, брндабана джара нама,

таха дже на ащройа корило

радхика-бхава-гамбхира, читта джеба махадхира,

гана-сагге на коило дживане

кемоне се щйамананда, раса-синдху-снанананда,

лабхибе буджхоха эка-мане